Una forte emozione può ridare l’uso della parola (Noctes Atticae, Libro 5, Paragrafo 9) | AULO GELLIO

Versione originale in latino Filius Croesi regis, cum iam fari per aetatem posset, infans erat et, cum iam multum adolevisset, item nihil fari quibat. Mutus adeo et elinguis diu habitus est. Cum in patrem eius bello magno victum et urbe, in qua erat, capta hostis gladio educto regem esse ignorans invaderet, diduxit adulescens os clamare […] Continua a leggere →

Singolare morte di Milone di Crotone (Noctes Atticae, Libro 15, Paragrafo 16) | AULO GELLIO

Versione originale in latino Milo Crotoniensis, athleta inlustris, quem in chronicis scriptum est Olympiade LXII primum coronatum esse, exitum habuit e vita miserandum et mirandum. Cum iam natu grandis artem athleticam desisset iterque faceret forte solus in locis Italiae silvestribus, quercum vidit proxime viam patulis in parte media rimis hiantem. Tum experiri, credo, etiam tunc […] Continua a leggere →

Il significato di humanitas (Noctes Atticae, Libro 13, Paragrafo 17) | AULO GELLIO

Versione originale in latino Qui verba Latina fecerunt quique his probe usi sunt, “humanitatem” non id esse voluerunt, quod volgus existimat quodque a Graecis philanthropia dicitur et significat dexteritatem quandam benivolentiamque erga omnis homines promiscam, sed “humanitatem” appellaverunt id propemodum, quod Graeci paideian vocant, nos eruditionem institutionemque in bonas artis dicimus. Quas qui sinceriter cupiunt […] Continua a leggere →

Plutarco e il suo servo (Noctes Atticae, Libro 1, Paragrafo 26, Sezioni 5 – 9) | AULO GELLIO

Versione originale in latino […] «Plutarchus, inquit, servo suo, nequam homini et contumaci, sed libris disputationibusque philosophiae aures imbutas habenti, tunicam detrahi ob nescio quod delictum caedique eum loro iussit. Coeperat verberari et obloquebatur non meruisse, ut vapulet; nihil mali, nihil sceleris admisisse. Postremo vociferari inter vapulandum incipit neque iam querimonias aut gemitus eiulatusque facere, […] Continua a leggere →

Papirio, un fanciullo ingegnoso (Noctes Atticae, Libro 1, Paragrafo 23) | AULO GELLIO

Versione Originale in Latino Historia de Papirio Praetextato dicta scriptaque est a M. Catone in oratione, qua usus est ad milites contra Galbam, cum multa quidem venustate atque luce atque munditia verborum. Ea Catonis verba huic prorsus commentario indidissem, si libri copia fuisset id temporis, cum haec dictavi. Quod si non virtutes dignitatesque verborum, sed […] Continua a leggere →

Libri di Latino su uno Scaffale

Seconda prova liceo classico maturità 2024: come funziona

Seconda prova liceo classico maturità 2024: come funziona Seconda prova latino 2024: come affrontare la traduzione per la maturità del liceo classico. Esempi e tracce degli anni precedenti per esercitarsi   Cosa imparerai Come impararare ad affrontare la versione di latino al liceo classico Seconda prova liceo classico 2024 Continua a leggere →

De Maris Ambitu (Liber Memorialis, 7) | AMPELIO

Versione Originale in Latino Mare quo cingimur universum vocatur Oceanum. Hoc quattuor regionibus inrumpit in terras: a septentrione vocatur Caspium, ab oriente Persicum, a meridie Arabicum, idem Rubrum et Erythraeum, ad occasum magnum mare, idem Athlanticum; quod commerciis totius generis humani peragratur. Hoc intrat in fretum Gaditanum inter duos montes clarissimos Abinnam et Calpem ob […] Continua a leggere →

De Duodecim Signis (Liber Memorialis, II) | AMPELIO

Versione Originale in Latino Signa sunt in caelo duodecim. Aries beneficio Liberi, quod is cum exercitum in Indiam per Libyam duceret per loca sicca et arenosa, qua aquae inopia esset et exercitus eius siti adfligeretur, aries eis aquam demonstravit; et ob id a Libero Iovis Ammon est appellatus, eique fanum magnificum fecit ad eum locum […] Continua a leggere →

I Segni Dello Zodiaco: Gemelli, Cancro, Leone e Vergine | AMPELIO

Versione Originale in Latino Gemini dii Samothraces dicuntur; alii Castorem et Pollucem dicunt, quod principes mare tutum a praedonibus praestiterunt; alii dicunt Herculem et Theseum, quod similia athla habuerunt. Cancer, carcinus, receptus est inter sidera beneficio Iunonis, quod eius consilio, cum Hercules missus erat ad hydram Lernaeam ut eam interficeret, Herculis pedes et crura laniavit […] Continua a leggere →

Le conquiste di Alessandro Magno | AMPELIO

Versione Originale in Latino Alexander, Philippi et Olympiadis filius, admodum peritus rei militaris fuit. Ex urbe Pella Macedoniae cum exercitu suo in Asiam venit, ubi aciem contra Darium, regem Persarum, instruixit; primum apud Granicum flumen, deinde apud Issum, in Cilicia, tertio apud Arbela eum vicit: ingentes copias peditatus equitatusque profligavit. Mox regem Indorum et omnes […] Continua a leggere →